Spanish Phrases - Law Enforcement Terms in English and Spanish Police Phrases
Please consult the
Spanish pronunciation key
for tips on how to pronounce Spanish words.
POLICE AND LAW ENFORCEMENT / POLICIA Y LA SEGURIDAD PÚBLICA
- Police - la policía
- Police officer - un oficial de la policía
- State District Attorney - el fiscal del estado
- Assistant District Attorney - un fiscal auxiliar
- Court - el corte
- Judge - el juez
- Lawyer - un abogado
- Firefighter - un bombero
- Private security officer - un oficial de seguridad privado
- EMT / Paramedic - un paramédico
- Coroner - un médico forense
COMMON LAW ENFORCEMENT PHRASES / FRASES COMUNES EN LA SEGURIDAD PÚBLICA
- Identification - un credencial / una identificación
- Driver's license - una licencia de conducir
- Proof of insurance - prueba del seguro de auto
- License plate - la placa de circulación
- Vehicle registration - el registro del vehículo
- Who does this vehicle belong to? - De quién es este vehículo?
- Turn off your vehicle's motor - Apaga el motor de tu vehículo
- What is your name? - Como te llamas?
- What is your date of birth? - Cual es tu fecha de nacimiento?
- How old are you? - Cuántos años tienes?
- Where do you live? - Donde vives?
- What is your address? - Cual es tu dirección?
- Don't move! - No te mueves!
- Show me your hands! - Muestrame las manos!
- Separate your legs - Separe tus pies
- Put your hands on your head - Pon tus manos en tu cabeza
- Drop your weapon - Suelta tu arma
- Stay back! - Quedense por atras!
- Criminal priors - los antecedentes penales
- Probation - la libertad condicional
- Released on bail - la libertad provisional bajo fianaza
- Parole - la libertad vigilada
- Arrest warrant - una orden de aprehensión
- Sentence - una sentencia
CRIMINAL ACTIVITY: DRUGS / ACTIVIDAD CRIMINAL: LAS DROGAS
- Addiction - la adicción
- Alcohol - el alcohol
- Cocaine - cocaína / la soda
- Codeine - la codeína
- Crack - la piedra / crack
- Crystal Meth - metanfetamina cristal / cristal / metanfetamina / hielo / vidrio
- Drug addict - un drogadicto
- Drug paraphernalia - implementos para el uso de drogas
- Drugs - las drogas
- Have you been drinking alcohol? - estuviste tomando alcohol?
- How many drinks have you had today? - cuántas bebidas alcoholicas tomaste hoy?
- Drunk - ebrio / tomado
- Firearm - una arma de fuego
- Hallucinating - alucinando
- Heroin - la heroína
- Marijuana - la marihuana / la mota
- Methadone - la metadona
- Narcotics - los narcóticos
- Needle - una aguja / una jeringa
- Opium - el opio
- PCP - el PCP
- Pipe - una pipa
- Rehab Center - un centro de rehabilitación
- Shoot up - inyectar
- Syringe - una jeringa
- Under the influence - bajo la influencia
- Withdrawal symptoms - las sintomas de desintoxicación
CRIMINAL ACTIVITY: CONFLICT / ACTIVIDAD CRIMINAL: LOS CONFLICTOS
- Argument - una discusión
- To bite - morder
- Bite - una mordida
- Bottle - una botella
- Bruise - un moretón
- To cut - cortar
- To fight - pelear
- Gun shot - un disparo
- Kick - una patada
- Bottle - una botella
- Bat (baseball) - una bate (de beisbol)
- Pipe - un tubo
- Knife (kitchen) - un cuchillo
- Knife (pocket) - una navaja
- Machine gun - una metralleta
- Pistol - una pistola
- To punch - golpear
- Punch - un golpe
- Rifle - un rifle
- To rob - robar
- Robbery - un robo
- Scissors - unas tijeras
- To shoot - disparar
- Shotgun - una escopeta
- To stab - picar
- Weapon - una arma
CRIMINAL ACTIVITY: SUSPECT DESCRIPTION / ACTIVIDAD CRIMINAL: DESCRIPCIÓN DE LOS SOSPECHOS
- Light complexion - tez blanco
- Dark complexion - tez moreno
- Brown hair - pelo café
- Blonde hair - pelo rubio
- Black hair - pelo negro
- Red hair - pelo rojo / pelirrojo
- Gray hair - pelo gris
- White hair - pelo blanco
- Long hair - pelo largo
- Short hair - pelo corto
- Bald - pelón / calvo
- Shaven head - pelo rapado
- Blue eyes - ojos azules
- Brown eyes - ojos cafes
- Green eyes - ojos verdes
- Gray eyes - ojos grises
- Light Brown eyes - ojos cafes claros
- Dark Brown eyes - ojos cafes oscuros
- Mustache - un bigote
- Beard - una barba
- Goatee - un candado
- Clean-shaven - rasurado / afeitado
- Scar - un cicatriz
- Tattoo - una tatuaje
- Tall - alto
- Medium - mediano
- Short - chaparro / baja estatura
- Thin / average build - delgado
- Very thin - flaco
- Muscular - musculoso
- Fat - gordo
- Young - joven
- Old - viejo
- Big - grande
- Small - chico
PARTS OF AN AUTOMOBILE / LOS PARTES DE UN VEHÍCULO
- Automatic transmission - una transmisión automática
- Brakes - los frenos
- Bumper - la defensa
- Car jack - un gato
- Door - la puerta
- Driver - el conductor
- Engine - el motor
- Exhaust pipe - el escape
- Muffler - el mofle
- Front (adjective) - delantero
- Fuse - un fusible
- Gas tank - el tanque de gasolina
- Gearshift - la palanca
- Handbrake - el freno de mano
- Headlight - el faro
- Hood - el cofre
- Horn - el claxon
- Keys - las llaves
- Lock - el seguro
- License plata - la placa de circulación
- Mirror (rear view) - el espejo retrovisor
- Mirror (side view) - el espejo lateral
- Motorcycle helmet - un casco
- Passenger - el pasajero
- Rear (adjective) - trasero
- Roof - el techo
- Seat - el asiento
- Seat belt - el cinturón de seguridad
- Spare tire - la llanta de repuesta
- Steering Wheel - el volante
- Stereo - el estereo
- Tire - la llanta
- Trunk - la cajuela
- Turn signal - la direccional
- Wheel - la rueda
- Window - la ventana
- Windshield - la parabrisas
- Windshield wipers - las limpiaparabrisas
TYPES OF VEHICLES / TIPOS DE VEHÍCULOS
- Bicycle - una bicicleta / una bici
- Bus - un autobus; un camión
- Car - un carro / un automóvil
- Motorcycle - una motocicleta / una moto
- Pick-up truck - una camioneta / una troca / un pickup
- Scooter - un motoneta
- Tow truck - una grua
- Tractor trailer - un camión / un trailer
- Trailer - un remolque
- Van - un van
If you have any suggestions, additions or corrections to our Spanish phrases and Spanish words, please send them
through our contact page.
|